%PDF-1.4 % 9 0 obj <> endobj xref 9 18 0000000016 00000 n 0000000852 00000 n 0000000929 00000 n 0000001057 00000 n 0000001237 00000 n 0000001885 00000 n 0000002241 00000 n 0000002275 00000 n 0000002319 00000 n 0000002546 00000 n 0000002622 00000 n 0000005927 00000 n 0000006614 00000 n 0000006835 00000 n 0000009504 00000 n 0000010356 00000 n 0000015530 00000 n 0000000656 00000 n trailer <<9FA53C5B8444F948BC40A5172952E17E>]>> startxref 0 %%EOF 26 0 obj<>stream xb```f``ǀ|@18p~C+Hhed` !~(f`PberFRCBA+bcْ3$ 9L@l %@uP endstream endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<>/ColorSpace<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/ExtGState<>>> endobj 13 0 obj<> endobj 14 0 obj<> endobj 15 0 obj[/ICCBased 22 0 R] endobj 16 0 obj[/Indexed 15 0 R 255 23 0 R] endobj 17 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 19 0 obj<>stream HW˒ۺ+RMYؕJɽ7 DEc>&1_*d]NwTEg9}ұ mNEiU:CV4MFQzV՟V?lWo[V: #{H+VmHvG z[܆y*c1jmHӊOOm] ՗qYP1am05yktJ>%h49 kU3&]niM%)FiM7(xjn~:x Y6t.B'pf6pOkoWp]L0y0܁a\30Mlr{k -^XL ɵ3ɷ[o?mjWj_au 7wŠezc^Wu:y,:U& hs|L<ׂܸN ϝir* _'W|Ќ͵bq֟O}[Sn`F)8[ _* $)p5o'Dd3C؎lGl|B8%DIᦤH))d>-.3W];{`#gv6|ۍ e}~qP>cYXgc┛HFh\` yxdrJ=;MBI{qq{b6ӲdʉoMMe_혅_O1aax5Ùak+^եzN} j#9 s; :nF;`LCUWI[13c.fL&;ƦTuձj ά{r]AMǤ1\h|(ex|p|nMDmxt+!{L5v4|PJ?TPUicA4?v-9C*:Z4 1ټ|޴- B=+{,[cZQu|},TD7{ZՇo>!܊qr<6<;\Ry3{>f+NYİK^u埦)pҀ3x**F6тR>tTg)י+zK'8ziLK'Q̻Q|+"Bv|Z,#oSJO I&Ih_{,.M[xV O3˦d?T/;!SNHJՎjlP]+ g\hv(~)H(Mɝ1 TT{.PP6/Wj{G)BmGY^ڪʺބ|`3> \TMEעm_K\o&<C@aӱc  |q"nHê rPCK7](uy~BZ#x28aP֠Kbʆ kv,;*иY@'xL&vi|TɏuLj˨+t,tP] 16"y% 1K0*A"40vH?pP\z*/}j.$M/Jٌi abYYp.jv E%#S21 m[ 12\Ѹ+ T oHdl%]BI&uKV~4g4x=r 8wi쫧j?zRy]u.nwrQ$,lIdUy9c R#`R>xj5m̵d%Y 5|-P"n8d Z^2> c 5Y^V$u/eo^6%{#"(1fy7J放+cHzAn*uvbk˜FE(듕!zCu>:ݣ?J0粟 X"|Fp ^JO{TrX )MO Z#ڵėő Cw2ǓOu Hå#[T}-'2$WE\ݧu<+EuEa=Q!$|=L{heXV;&;M|FO"AH/Zr*|jM**Sы#|_O=U\9[2 _HjNÉ=T`7Lűo|<q׀xR;Y2FZS_h8(VUatb\(ruX\)iŰ>QαlG::D\@N"FRٳ+[F)IpBEWcI;j*Nf w\"-pKAxʝxO1{S^c^txr}[D_ɮJz}!:n^Ms@̄2BMue\R8gKZx #pJܝ9|~>qUxfewoEc$'SgM0].8`vMϠL$|ߏJ1c?!vx?uStAnMWyic3j1.>d&Y=ǒv:Sal (#},*,Nn`Uڊ)ыrgՋ1{cWc("uei鱠Mjө[Bb0Ge 0poAFIr.zq|7\%7:٩X݌_("|hVx/t࿌m.mwQ7Kwm|'NA-# $'Ftef!u@MwfZz]xH]>^| 'ǚDgDv!Id34y|ԇqCo5:tKp=_*-p BQT2E5ޔZK(({gB򿊓=n}XɶUxN•E q [ endstream endobj 20 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 22 0 obj<>stream HyTSwoɞc [5laQIBHADED2mtFOE.c}08׎8GNg9w߽'0 ֠Jb  2y.-;!KZ ^i"L0- @8(r;q7Ly&Qq4j|9 V)gB0iW8#8wթ8_٥ʨQQj@&A)/g>'Kt;\ ӥ$պFZUn(4T%)뫔0C&Zi8bxEB;Pӓ̹A om?W= x-[0}y)7ta>jT7@tܛ`q2ʀ&6ZLĄ?_yxg)˔zçLU*uSkSeO4?׸c. R ߁-25 S>ӣVd`rn~Y&+`;A4 A9=-tl`;~p Gp| [`L`< "A YA+Cb(R,*T2B- ꇆnQt}MA0alSx k&^>0|>_',G!"F$H:R!zFQd?r 9\A&G rQ hE]a4zBgE#H *B=0HIpp0MxJ$D1D, VĭKĻYdE"EI2EBGt4MzNr!YK ?%_&#(0J:EAiQ(()ӔWT6U@P+!~mD eԴ!hӦh/']B/ҏӿ?a0nhF!X8܌kc&5S6lIa2cKMA!E#ƒdV(kel }}Cq9 N')].uJr  wG xR^[oƜchg`>b$*~ :Eb~,m,-ݖ,Y¬*6X[ݱF=3뭷Y~dó ti zf6~`{v.Ng#{}}jc1X6fm;'_9 r:8q:˜O:ϸ8uJqnv=MmR 4 n3ܣkGݯz=[==<=GTB(/S,]6*-W:#7*e^YDY}UjAyT`#D="b{ų+ʯ:!kJ4Gmt}uC%K7YVfFY .=b?SƕƩȺy چ k5%4m7lqlioZlG+Zz͹mzy]?uuw|"űNwW&e֥ﺱ*|j5kyݭǯg^ykEklD_p߶7Dmo꿻1ml{Mś nLl<9O[$h՛BdҞ@iءG&vVǥ8nRĩ7u\ЭD-u`ֲK³8%yhYѹJº;.! zpg_XQKFAǿ=ȼ:ɹ8ʷ6˶5̵5͵6ζ7ϸ9к<Ѿ?DINU\dlvۀ܊ݖޢ)߯6DScs 2F[p(@Xr4Pm8Ww)Km endstream endobj 23 0 obj<>stream H444>>>===<<>stream Hy\g, & d4$d@QFP UHEEBעh=ZZzuYVծuwuwfr|$ϼo27;!B"D!BU\DEZH<qsm7l^ky~ج&l.$-ZyDIZy#zx)DT_;/!T hɝdyVFwD h.P~1(ބPuꌪ.]5oB~uJyjb[(rywk]N{&ڰo&=l?{3IlYoaI߷1?6cL=լ=Di2NA$43G'o}=1*y62CX _ (CX;$U8HE6*հc>n\HF+l(`v=fJc(Qv?Sr|r=~DZc'1&)2ζ# fDH磯V"%Q`=Ǫڙpm($bĜc,r7&0GCKS2N҇0$2Noo8L/ X<"'lȌ=jg&nc2(pV,,O&0A!ٳ\@քL`\+ʼY: {{?4 Ll(J͌FI j+"1 ,rҿ噙g@DbVL sU5X܂;@ WF̳9@nz[Q7Vj& ֍+3KV@KF1 q_шo&F1d[@+xZ $kM+L k^gtTVcYR#_JGI(ƂB,nbC-! zvaF. 6KO!ΕMX\hE7;۲IX*jbw]&msiv'S_:XÝ%fqevOumv&YVhs;.5E`Qֶx)j}ʒVZ=ΝypgI^Sk>x5빵9܎%!iߩ5$!ׄ¶ف_qȨ"2D}18´܎My$ڲ),<1X5a&1eo؝YD:DS5H)}_k5:;\>VS &Fmtt9ɏw&J"f71(3b\6s3CVkoL̝1gol56~xN JVy@mlwb# Z>.t11>'3i%>KxgfJ UMl$j&8$L(c$3eQ5ĔTDL] S'F~8kXF`r:yBZ& ƎǙ=)Sa62!esHa(!Sk9!fK#G&JVpp iΝ3T7A(ࢪ /Lvj\1"af49S>mͳ}d뛼QneJy$Z_|f6ŖM!B"D!BR+FO@ *$(Fw(TqLD*@ROFx}BŎ:%5J=VP=qɉʨ@z}F(pr*BA`"E S>$A.Co=(1%bfK!'z"c ̀eE ̼q.Y'nBf6t,R}5w=QpH]axxs4F[ڥ/ܻ4}$=s]ЭtCؖ=a%TefU,z~5cdTʮt[~%0š1^&\!Bߪ *sYV~v +ݦl%xgO`11d1Oy,y*lxofeiQl+D&< ;E1N^rߺ<-2&I%ў'}!S:TV=ꉷ.3n9=`~<-*1ҝ]NLOO_ɃU'P,za+v_Yn8߬Z IUe6dm⳥v&}(ҪI{CJ~$p9sGluu`tx3 D&h;s(CZ/@nU&B?,$8jtnS;sg , y1~`*m86b9qb0hDg&ǵ˷֍ELhrp6G&b,v&۽tMppQɕ}ra+ 'P&v2ČɜórjuC+v!Ϻu:=)Y+*lB&yv:Q$uˣs}v;ڧ}4Zc9X9Xc[$R%z$:A_HM$ɬ 1K;7K"ǘ2}1J1N 'Go 5em1wBx_t(& D2"Ժ$u!&W<[[7M^\OL\E&:!&=Z0Lf+m]jt&oH䝺2W(~eH~ λ€(Fb@hOٕ1ss̳<|`x<*K_%5=.֚U׏B6;ߢK QDz[n]iˑRjhJ,NLz" d'حi/;(Zם3}Ćbg'r6Wӡe9v5jX~̃P C/r{E _zo(hq&En Ȝ2:5AA*8`ƄݰW MmR Ge noǖ8.C3=UE%"D7r2/8~"ŃnIvW U;4xqRsXζ/6XF*g2Iud}! Mf8I# 4H܁:q gh$!R(u3/3+jtOŠ@BQ*U#+]4$DKSbH$<v  2! _}m?MZxכC8,;ڐD5|[uw쯢&MʌPyh 5a8[Kg55aaw^)T#5rb)l IhmANŠ>򯴥7B#в<vQIՠ# v$ʬTRv\H[kH%\*-i Wx𨤙MvMqJl̀Z8(71ۚ|2/ii@]3ܤ./6 `RNӈybhBhԭ X`c d|5X:M>" }6("bPT /ĕf2x!\W_ 鞛0rD*v?SOCe!yEc:h;G/}ɺCLe KSrg?1]c(Y;$ g&ʣ>1ol3 &Z.j6B3𙁒ʕy152#ɟܳ4`F0H[5'P3*Pfv N %9bLBcbR3_mݬCrs>1hY p_!]yObEڼ9{6ʪOp [()td=Z5}_R=> endobj 1 0 obj<> endobj 2 0 obj<>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState<>>> endobj 3 0 obj<>stream HV͎6 )td_- s(=2±'[B/(LnbgcP#w|œ|ۼbwTHGY#vM*)OnEmGRĖ!湶#][ed2c3]bD;&*/»0]}T%}.hyvnBuYՒneK8%t_`蝘-p3&/nJYl[9{YH!HVӨ* D L+dc@pͨZzqd<`2}QUZSRnXȸO3{'z\R|Z|~ETQi뗎a-lw)fK '0.U1Up1y,&e8ꬂ-[ D=?X_nWK9%= 2KEfk &84"OV:5{f-M-uAOS3S50~d>%xJTϖ&92ߎU鰭%C4$2-յW򳢴儺7(81Գ%|ʃ8q,96zVhK*Me<)䷥|rfD*,E𻐬 ό}X!P1'6~(Yks8ĉ{a؏Jx_v--s|r,sXJ ȋn UNja|,:-`.n-VCzQk5UBexEJzčh;K Hc.\PQ&a%5؁ xyC, 7Y]+myjz7/CFWD_M7||)q endstream endobj 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 6 0 obj<> endobj 7 0 obj<>stream Acrobat Distiller 7.0.5 (Windows) 2011-05-10T13:59:24-04:00 PScript5.dll Version 5.2 2011-05-10T13:59:24-04:00 application/pdf Microsoft Word - 1999-ED-02 Services de tutorat.doc mgosselin uuid:4b4d4883-7548-4e9c-8e60-08aa7d836408 uuid:d99ce3bf-337e-45d5-8997-87d5e88c89cb endstream endobj 8 0 obj<> endobj xref 0 9 0000000000 65535 f 0000015759 00000 n 0000015884 00000 n 0000015978 00000 n 0000017295 00000 n 0000017328 00000 n 0000017351 00000 n 0000017408 00000 n 0000021048 00000 n trailer <> startxref 116 %%EOF